Conditions de participation concours VoyagesPirates x ESL - Séjours linguistiques
1. Jeu concours et société organisatrice
Le jeu concours en ligne avec VoyagesPirates et ESL est organisé par HolidayPirates GmbH, Neue Grünstrasse 18, 10179 Berlin, Allemagne (ci-après « VoyagesPirates » pour le marché français). La participation au jeu concours est exclusivement soumise aux conditions de participation suivantes.
2. Participation
2.1 Le jeu concours est ouvert à toute personne âgée d'au moins 18 ans. Les employés de la société VoyagesPirates, de ESL et de leurs sociétés liées, ainsi que les membres de leur famille, ne sont pas autorisés à participer.
2.2 La participation au jeu concours est exclusivement possible du 2 mars au 12 mars 2026 (23h59 heure locale). Il y a un séjour linguistique ESL d'une semaine pour deux dans la destination au choix (entre États-Unis, Canada, Royaume-Uni, Allemagne ou Irlande) en jeu.
La participation au jeu concours est gratuite. Le gagnant est désigné par tirage au sort effectué par le compte organisateur, puis envoyé à ESL qui se charge de contacter le ou la gagnante par email.
2.3 Toute personne qui s'inscrit à la newsletter via la page du Jeu Concours, avant le 12 mars 2026, et confirme ensuite son inscription par e-mail participe au Jeu Concours. Les abonnés déjà inscrits à la newsletter doivent saisir à nouveau leur adresse e-mail via cette page web LIEN afin de participer au Jeu Concours. Les actions des utilisateurs peuvent déclencher d'autres e-mails liés au Jeu Concours.
Les participants recevront un lien personnalisé à partager avec leurs contacts, après avoir entré leur adresse e-mail pour augmenter leur chance de gagner.
Les participants peuvent parrainer 1 ou plusieurs amis et augmenter leur de chance de gagner :
1 ami = 2x plus de chance
3 amis = 3x plus de chance
5 amis = 5x plus de chance
Parrainer un ami à la newsletter de VoyagesPirates signifie qu'un utilisateur existant invite une personne qu'il connaît à s'inscrire par le biais d'un lien personnalisé contenant le code de parrainage unique de l'utilisateur. Pour que le parrainage soit considéré comme réussi, l'ami invité doit confirmer son inscription par e-mail. VoyagesPirates vérifiera chaque abonné recommandé en s'assurant que le code de recommandation de l'abonné correspond au lien utilisé par l'ami recommandé pour s'inscrire à la newsletter. VoyagesPirates vérifiera cela à l'aide des outils : Iterable et Playable.
2.4 Seules les personnes qui remplissent les conditions décrites au point 2.3 peuvent participer au jeu concours.VoyagesPirates ne peut pas être tenu pour responsable des inscriptions tardives et/ou incomplètes.
3. Déroulement du jeu concours et remise des lots
3.1 Les lots mis en jeu lors du tirage au sort sont exclusivement ceux décrits ci-dessous :
Le prix comprend un séjour linguistique d’une semaine (7 nuits et 8 jours) pour deux personnes (âgées de 16 ans ou plus) dans une destination au choix aux États-Unis, au Canada, au Royaume-Uni, en Allemagne ou en Irlande, avec départ du samedi au samedi.
Le prix comprend :
- Assurance médicale
- Hébergement en famille d'accueil – chambre double
- Frais de scolarité pour un cours d’anglais ou d’allemand général d'environ 15 heures dans une école Kaplan International Languages au choix.
Le voyage jusqu’à la destination n’est pas compris dans le lot.
3.2 Le ou la gagnant.e sera désigné.e par tirage au sort dans un délai de 3 jours ouvrables après la fin de la période indiquée.
3.3 Le prix est valable pour un voyage entre le 1er avril 2026 et le 12 décembre 2026, hors jours fériés et sous réserve de disponibilité. Le gagnant disposera de 7 jours à compter de la date de notification pour réclamer son prix. Toutes les réservations doivent être effectuées avant le 24 mars 2026. Si le prix n'est pas réclamé dans ce délai, nous nous réservons le droit de le réattribuer à un autre participant ou de l’annuler.
Une fois la réservation confirmée, aucune modification des noms des participants ne sera autorisée. Tout changement demandé après la réservation, ou tout sur-classement comparé au forfait offert, sera à la charge du gagnant. En cas de non-présentation ou d'annulation en dehors des conditions énoncées, la politique d'annulation standard de ESL – Séjours Linguistiques s'appliquera et le gagnant devra s'acquitter de tous les frais applicables.
3.4 Destinations disponibles pour le voyage :
États-Unis : Boston, Chicago, Los Angeles, New York, San Francisco, Santa Barbara
Canada : Toronto, Vancouver
Royaume-Uni : Londres, Manchester, Liverpool, Édimbourg, Oxford, Cambridge, Bath, Torquay, Bournemouth
Irlande : Dublin
Allemagne : Berlin, Freiburg
3.5 Si, pour quelque raison que ce soit, le prix ne peut être mis à disposition, VoyagesPirates se réserve le droit d'attribuer un prix de remplacement de valeur équivalente.
3.6 Le(s) prix peuvent être considérés comme un avantage imposable pour le ou la gagnant.e. Il ou elle est seul.e responsable de la comptabilité et du paiement à toute autorité fiscale compétente de toute obligation fiscale découlant de leur prix.
3.7 Les gagnants sont responsables de s'assurer que leur passeport, visa et tout autres documents de voyage requis sont valides et à jour pour tout voyage qu'ils organisent avec ESL - Séjours linguistiques. Si après avoir organisé le voyage, les gagnants se rendent compte que leurs papiers ne sont pas en règle, ESL - Séjours linguistiques ne sera pas tenu d'organiser un autre voyage.
4. Exclusion de la participation
4.1 En cas de violation des conditions de participation, VoyagesPirates se réserve le droit d’exclure des participants du jeu concours.
4.2 VoyagesPirates se réserve en outre le droit d’exclure des participants ayant recours à des moyens illicites ou manipulant d’une autre manière les règles de participation pour se procurer un avantage sur les autres participants (en particulier à travers des participations de groupe ou multiples, dans la mesure où celles-ci ne sont pas expressément autorisées par VoyagesPirates). Les moyens abusifs incluent notamment l’utilisation de scripts automatiques, d’outils de piratage informatique, de chevaux de Troie, de virus ou d’autres moyens non autorisés conférant un avantage au participant. Peuvent également conduire à une exclusion le fait d’indiquer des données personnelles inexactes ou l’utilisation de « faux profils ». De tels cas peuvent éventuellement également conduire à annuler a posteriori le gain et/ou à exiger leur renvoi.
5. Fin ou interruption anticipée du jeu-concours
VoyagesPirates est autorisée à interrompre, suspendre ou modifier le jeu concours de manière anticipée, si des circonstances imprévues, indépendantes de la volonté de l’organisateur compliquent son organisation telle qu’initialement prévue, ou la rendent économiquement déraisonnable pour VoyagesPirates. De telles circonstances incluent, de manière non limitative, l’intervention non autorisée de tiers, des problèmes techniques liés aux matériels ou aux logiciels échappant au contrôle de l’organisateur, ainsi que la violation de droits directement liés à l’organisation du jeu concours, en particulier l’interférence illicite avec le déroulement du jeu.
6. Traitement des données dans le cadre du jeu concours
En échange de votre participation au concours, nous demandons votre consentement pour que ESL - Séjours linguistiques et nous VoyagesPirates, puissions vous envoyer à l'avenir notre newsletter avec nos meilleures offres de voyage et des informations par e-mail. Vos données personnelles ne seront utilisées qu’à cette fin. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Plus d'informations dans notre politique de confidentialité.
7. Dispositions finales
En participant au jeu concours, le participant renonce à ses droits de toute action juridique relative au jeu concours ou au prix réclamé.
