Conditions générales de participation
« Campagne Newsletter Famille 2026 »
1. Concours et organisateurs
Le promoteur de ce concours en ligne « Campagne Newsletter Famille 2026 » (ci-après dénommé le « Concours ») est HolidayPirates GmbH, Neue Grünstrasse 18, 10179 Berlin, Allemagne (ci-après dénommé « HolidayPirates »). La participation au Concours est exclusivement régie par les conditions de participation suivantes.
2. Participation
2.1 Sont éligibles les participants âgés d'au moins 18 ans. Sont exclus de la participation les employés de HolidayPirates et de ses sociétés affiliées, ainsi que les membres de leur famille.
2.2 La participation au Concours n'est possible que durant la période allant du 16 mars 2025 (10h00, heure locale) au 29 mars 2025 (23h59, heure locale). Il y a 1 prix d'une valeur de 4000 €. La participation au Concours est gratuite.
2.3 Toute personne qui s'inscrit à la newsletter famille via le widget d'inscription sur la page du Concours avant le 29 mars 2025 et confirme ensuite son inscription par e-mail participe au Concours. Les abonnés déjà inscrits à la newsletter doivent saisir à nouveau leur adresse e-mail via le widget sur cette page web https://highlights.voyagespirates.fr/gagnez-un-voyage-en-famille pour participer au Concours. Les actions de l'utilisateur peuvent déclencher d'autres e-mails liés au concours. La confirmation de l'abonnement est nécessaire pour participer au tirage au sort. Les participants recevront un lien personnalisé à partager avec leurs contacts après avoir saisi leur adresse e-mail.
2.4 Seuls ceux qui remplissent les conditions décrites au paragraphe 2.3 participent au Concours. HolidayPirates ne peut être tenu responsable des participations tardives et/ou incomplètes.
3. Exécution et remise du prix
3.1 Seuls les prix détaillés ci-dessous seront mis en jeu :
Des vacances en famille d'une valeur de 4 000 € (£ + €). La valeur du budget vol/voyage ne peut être utilisée que pour la réservation de vols et d'hébergements nécessaires au voyage. Les confirmations devront nous être envoyées après la réservation du voyage. Un seul prix est disponible pour l'ensemble des marchés participant au Concours (Allemagne, Royaume-Uni, Italie, France, Espagne). L'argent restant de la valeur initiale du prix après l'organisation du voyage (vols, transport et hébergement) ne peut pas être utilisé par un tiers non lié au prix.
3.2 Le gagnant sera informé par un e-mail envoyé à l'adresse indiquée par le participant au point 2.3. Le tirage au sort aura lieu après le 29 mars 2026. Le gagnant doit confirmer, par les moyens de contact spécifiés dans la notification, la réception de celle-ci ainsi que son nom et son adresse dans les deux jours suivant la notification du prix par l'organisateur du Concours. Dans le cas contraire, le droit au prix s'éteint et sera attribué à un autre participant. À cet égard, il incombe au participant de s'assurer qu'il prend connaissance de la notification du prix de HolidayPirates via son compte de messagerie. Les prix communiqués pendant le Concours via nos canaux de communication sont convertis en devises locales selon les taux de change applicables le jour du début de la campagne. Si le prix remporté est la participation à un voyage, les détails du voyage seront organisés en consultation avec le gagnant.
3.3 Le gagnant doit voyager dans l'année suivant la réclamation du prix, sous peine de perdre son gain.
3.4 La livraison des prix non monétaires est gratuite pour tous les marchés. Cela s'applique à une seule tentative de livraison. Dans le cas contraire, le gagnant devra supporter les frais de transport et autres dépenses (droits de douane, taxes, etc.).
3.5 Le droit au prix ne peut être cédé ou transféré. Le prix ne peut être versé en espèces, complété ou modifié. Si le prix ne peut être mis à disposition du gagnant pour quelque raison que ce soit, HolidayPirates se réserve le droit de fournir un prix de substitution d'une valeur équivalente.
3.6 Le voyage à gagner lors du tirage au sort sera organisé par HolidayPirates. HolidayPirates n'est pas responsable de l'exécution du voyage.
3.7 Le concours n'est en aucun cas parrainé, approuvé ou administré par, ou associé à Facebook ou Instagram. Facebook et Instagram ne peuvent pas être contactés au sujet du Concours.
3.8 Si le prix implique un voyage, vous devez commencer votre voyage à partir de l'un des pays participants : Allemagne, Royaume-Uni, Italie, France et Espagne.
3.9 Les gagnants sont responsables de s'assurer que leur passeport, visa et tout autre document de voyage requis sont valides et à jour pour tout voyage organisé avec HolidayPirates. Si, après avoir organisé le voyage avec HolidayPirates, les gagnants se rendent compte que leurs documents ne sont pas en règle, HolidayPirates ne sera pas tenu d'organiser un autre voyage.
3.10 Le(s) prix peu(ven)t être considéré(s) comme un avantage imposable pour le(s) gagnant(s). Le(s) gagnant(s) sera/seront seul(s) et directement responsable(s) de la déclaration et du paiement de toute dette fiscale découlant de leur prix auprès de l'autorité fiscale compétente.
4. Exclusion de participation
4.1 HolidayPirates se réserve le droit d'exclure des participants du Concours s'ils violent les présentes conditions générales.
4.2 De plus, HolidayPirates se réserve le droit d'exclure du Concours les participants qui utilisent des outils interdits ou obtiennent d'une autre manière des avantages par manipulation (en particulier, les participations collectives ou répétées si elles ne sont pas expressément autorisées par HolidayPirates). C'est le cas, par exemple, lorsque des scripts automatiques, des outils de piratage, des chevaux de Troie ou des virus sont utilisés ou lorsqu'un participant obtient un avantage par d'autres moyens interdits. La fourniture de fausses informations personnelles et l'utilisation de faux profils peuvent également entraîner l'exclusion du Concours. Selon le cas, les prix peuvent être refusés a posteriori et/ou réclamés.
5. Annulation anticipée ou interruption du Concours
HolidayPirates est en droit d'interrompre le Concours avant son terme, ou de suspendre ou modifier le Concours en cas de circonstances imprévues indépendantes de la volonté de l'organisateur qui rendraient l'exécution du Concours difficile ou déraisonnable selon les plans originaux. Cela inclut notamment, mais sans s'y limiter, l'intervention non autorisée de tiers, les problèmes techniques de matériel ou de logiciel indépendants de la volonté de l'organisateur, ainsi que les violations de la loi directement liées à l'exécution du Concours, y compris, en particulier, l'altération du processus de concours.
6. Traitement des données dans le cadre du Concours
En contrepartie de votre participation au concours, nous demandons votre consentement pour vous envoyer à l'avenir par e-mail notre Newsletter contenant nos meilleures offres de vacances et informations de voyage. Vos données personnelles ne seront utilisées qu'à cette fin. Vous pouvez révoquer votre consentement à tout moment. Les détails des données traitées dans le cadre du concours et les droits existants à cet égard en faveur du participant se trouvent dans notre politique de protection des données. Voir ci-dessous.
7. Dispositions finales
En participant au concours, l'utilisateur renonce à ses droits à toute action en justice relative au concours ou au prix réclamé.
8. Annonce des gagnants et publicité Conformément au code britannique de la publicité non diffusée et du marketing direct et promotionnel (Code CAP), HolidayPirates doit soit publier, soit mettre à disposition des informations indiquant qu'une attribution valide a eu lieu. Pour se conformer à cette obligation, HolidayPirates enverra le nom de famille et le département/comté du gagnant du prix à toute personne nous contactant via [email protected] dans un délai d'un mois après la date de clôture du Concours. Si un gagnant s'oppose à la publication ou à la mise à disposition de son nom de famille et de son département, il peut contacter HolidayPirates. Dans de tels cas, HolidayPirates fournira tout de même les informations et la participation gagnante à l'Advertising Standards Authority (ASA) sur demande.
